REDIIE y Revista Transformar promueven la internacionalización de la educación superior, la rigurosidad académica y la correcta indexación de los trabajos. Para lograrlo, ponemos a disposición de autores y congresistas esta guía de buenas prácticas, que orienta en la preparación de propuestas y manuscritos con estándares de calidad reconocidos internacionalmente.
🔎 Diagnóstico
En las propuestas recibidas en congresos y artículos sometidos a evaluación, se han detectado algunas debilidades recurrentes:
- Indefinición en el orden de autoría y ausencia de claridad en las contribuciones de cada autor.
- Inclusión de grado académico y cargo, lo que contraviene la promoción de la Agenda 2030 de REDIIE.
- Uso indistinto entre nombre legal y nombre científico, lo que dificulta la indexación en bases de datos.
- Inconsistencias en la afiliación institucional, con exceso de información (facultad, departamento, campus y región) que impide identificar correctamente a la institución.
- Inclusión de más de una institución, lo que no permite identificar la afiliación institucional principal.
- Empleo de localismos, expresiones culturales y terminología académica local, sin explicación, lo que limita la comprensión por parte de una audiencia internacional.
- Referencias bibliográficas desactualizadas, con predominio de fuentes que superan los siete años de antigüedad, lo que debilita la pertinencia, la actualización del debate científico y la relevancia del trabajo.
🛠️ Acciones remediales
Para fortalecer la calidad de los envíos, se implementan las siguientes medidas:
- Definición clara de autoría: Ordenar a autores, según contribución real, acompañado de una declaración de aportes.
- Uso uniforme del nombre académico: aplicar, de manera consistente, el nombre científico estandarizado, vinculado a ORCID.
- Norma institucional estandarizada: indicar sólo el nombre oficial de la institución, ciudad y país.
- Lenguaje internacional: evitar localismos o términos académicos locales e incluir explicaciones breves cuando sean imprescindibles.
- Actualización bibliográfica: usar un porcentaje significativo de las referencias provenientes de los últimos cinco a siete años, salvo fuentes clásicas o seminales.
- Control administrativo previo: verificación de todos los aspectos formales (autoría, afiliación, referencias, estilo) antes de iniciar la revisión científica.
📋 Checklist de Envío
1. Autoría
- ¿El orden refleja la contribución real de cada autor?
- ¿Se describió la contribución de cada uno?
- ¿No se añadieron autores sin participación comprobable?
2. Nombre científico
- ¿Se usó de forma uniforme el nombre académico?
- ¿Está vinculado a un ORCID válido?
3. Afiliación institucional
- ¿Se indicó solo institución, ciudad y país?
- ¿Se evitó incluir cargos, facultades, campus o regiones?
4. Lenguaje y localismos
- ¿El texto emplea un español internacional?
- ¿Se explicaron términos locales o culturales?
5. Referencias bibliográficas
- ¿Las fuentes citadas son actuales (preferentemente de los últimos 5–7 años)?
- ¿Se justificó el uso de referencias clásicas o seminales?
6. Normas y estilo
- ¿Se revisaron las Instrucciones para autores o Bases de Congreso y Revista Transformar?
- ¿Se cumple con APA 7, extensión, estructura y palabras clave?
👉 Con este enfoque integral, garantizamos que cada envío cumpla con los estándares de calidad académica, visibilidad internacional y correcta indexación, contribuyendo así a fortalecer el proceso de internacionalización de de REDIIE y Revista Transformar.
