Las obras postuladas a Ediciones Transformar serán sometidas a un proceso de revisión académica orientado a resguardar la calidad, pertinencia, coherencia y contribución del manuscrito al campo de conocimiento correspondiente. Este proceso tiene como propósito fortalecer la producción editorial, asegurar estándares mínimos de rigurosidad y favorecer la publicación de trabajos con valor académico, formativo, investigativo o profesional.
La revisión podrá considerar la participación de especialistas internos o externos, según la naturaleza de la obra, el área temática, el tipo de publicación y la disponibilidad del comité editorial. En este proceso se evaluarán aspectos tales como la claridad del propósito del libro, consistencia de la estructura, solidez conceptual, pertinencia metodológica cuando corresponda, actualidad de las fuentes, adecuación de las citas y referencias a normas APA 7.ª edición, calidad de redacción, originalidad, aporte al debate académico y cumplimiento de las normas formales de Ediciones Transformar.
El resultado de la revisión podrá derivar en una de las siguientes decisiones editoriales: aceptado, aceptado con ajustes menores, aceptado con ajustes formales, requiere ajustes sustantivos para nueva revisión o no aceptado para publicación. Las observaciones emitidas tendrán carácter formativo y buscarán orientar a las personas autoras en la mejora de la obra, sin que ello implique la obligación automática de publicación.
En el caso de libros colectivos, capítulos de libro, libros de actas u obras derivadas de congresos, Ediciones Transformar podrá aplicar criterios de revisión diferenciados, considerando la naturaleza de la convocatoria, los procedimientos académicos previos, la evaluación de resúmenes, la validación de contenidos y los lineamientos editoriales específicos de cada proyecto.
La aceptación final de una obra estará sujeta al cumplimiento de las observaciones editoriales, la adecuación formal del manuscrito, la entrega de los documentos solicitados, la verificación de originalidad, el respeto a principios éticos de publicación y la disponibilidad de planificación editorial. Ediciones Transformar se reserva el derecho de solicitar ajustes adicionales antes de la publicación definitiva.
